Diskussion:Darian I. von Veliris

Aus Liebliches-Feld.net
Version vom 7. Juni 2024, 20:13 Uhr von Gonfaloniere (Diskussion | Beiträge) (Gonfaloniere verschob die Seite Diskussion:Darian (I.) von Veliris nach Diskussion:Darian I. von Veliris)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springenZur Suche springen

Linguistische Anmerkung

Was ich mich die ganze Zeit frage: Bei der Formulierung "X (470-512 BF) herrschte von 492-512 BF als Y." werden zwei Zeitspannen mit Bindestrich angegeben. Dass die erste als "von 470 bis 512 Bosparans Fall" zu lesen ist, darüber dürfte Einigkeit bestehen. Wendet man diesen Schluss aber auf die zweite Stelle im Satz, entsteht ein "von von 492 bis 512 Bosparans Fall". Ist das korrekt? Oder ist es eine nur halb umgesetzte Ellipse und müsste stattdessen entweder das "von" gestrichen werden oder auch ein "bis" gesetzt werden? --Tribec 10:55, 28. Mai 2009 (CEST)

Ich lese die Klammer immer ohne "von", daher mag die Verwirrung rühren. Wie das der Duden oder so sieht, weiß aber nicht. ;) --Haus Urbet-Marvinko klein.png Gonfaloniere (disk, taub) Stadt Urbasi klein.png 11:06, 28. Mai 2009 (CEST)
Interessant, dann hat die Klammer wohl Einfluss auf die Bedeutung. Ich schau beim nächsten Bibliotheksgang mal nach. --Tribec 11:11, 28. Mai 2009 (CEST)
Virtueller Gang in die Wikipedia: Bis-Strich (wird aber bei den eigenen Richtlinien zur Typographie schon wieder nicht beachtet). --Tribec 11:17, 28. Mai 2009 (CEST)
Nun gut, dann wird künftig wieder "von ... bis ..." verwendet oder das "von" auch weggelassen. --Haus Urbet-Marvinko klein.png Gonfaloniere (disk, taub) Stadt Urbasi klein.png 11:24, 28. Mai 2009 (CEST)
Ich war mal so frei und habe den "-" durch ein "bis" ersetzt. Ich hoffe, das war ok. ;-)--Rondrastein 12:18, 28. Mai 2009 (CEST)
Danke. Dir ist langweilig, nehme ich an? ;-) --Tribec 12:23, 28. Mai 2009 (CEST)